Postsrosasaez in # blurt • 8 days ago • 10 min readThe Bullock Museum in Austin has made all of its historical collections available in Spanish. In December, the Bullock Museum completed a five-year project to offer visitors a glimpse into 16,000The Bullock Museum in Austin has made all of its historical collections available in Spanish. In December, the Bullock Museum completed a five-year project to offer visitors a glimpse into 16,000 years of Texas history, available in both English and Spanish. This process began with the bilingual exhibition “Becoming Texas” in 2018, resulting in…rosasaez in # blurt • 9 days ago • 10 min readThe Perfect Spot to Watch the Sunset in Austin Thoughts on Austin at Dusk May 26 We all love a beautiful sunset!The Perfect Spot to Watch the Sunset in Austin Thoughts on Austin at Dusk May 26 We all love a beautiful sunset! I’ve been taking photos of Austin for a long time. We’re talking thousands of photos over the years. In fact, I’ve accumulated so many images of the city that I decided to create an e-book about it, which you can find here. It’s…rosasaez in # blurt • 10 days ago • 10 min readThis museum preserves what makes Austin unique. The Austin Museum of the Odd traces its roots back to freak shows and cult classics. BEste museo preserva lo inusual de Austin. El Museo de lo Raro de Austin se remonta a los espectáculos de fenómenos y a los clásicos de culto. Antes de que Austin se transformara en un centro para los jóvenes profesionales de la tecnología que se habían establecido allí, y para las personalidades rebeldes de los podcasts, la capital texana era…rosasaez in # blurt • 20 days ago • 10 min readOne day in the Garden of the Gods, we embarked on a new adventure full of excitement. While on September 18 we explored the mountains of Colorado, today we’d like to return to this magical place and discover the Garden of the Gods in Colorado SpringsUn día en el jardín de los dioses comenzamos una nueva aventura llena de emociones. Si el 18 de septiembre exploramos las montañas de Colorado, hoy deseamos regresar a este lugar mágico y conocer el jardín de los dioses (Garden of the Gods) en Colorado Springs, que está en el condado de El Paso. En el artículo anterior, recorrimos algunas de las…rosasaez in comunidad venezolana • 22 days ago • 10 min readThe Most Beautiful Streets in the United States In a country as vast as the United States—which is almost the size of Europe—it’s difficult to narrow down a list of the most attractive streets from among thousands of towns and cities.Las calles más bellas de Estados Unidos En un país tan extenso como Estados Unidos, que casi es del tamaño de Europa, es difícil elegir de entre miles de pueblos y ciudades una lista de las calles más atractivas del lugar. A pesar del desafío de escoger entre tantas alternativas, aquí tenemos algunas que creemos que son las más impresionantes…rosasaez in comunidad venezolana • 24 days ago • 10 min readWith The Preserve temporarily closed, most students are limited to the buffet options at Rastall, Benji’s Grill, or various other places.Con The Preserve cerrado de manera temporal, la mayoría de los estudiantes se ven restringidos a las opciones de buffet de Rastall, la parrilla de Benji o los varios lugares No obstante, ninguna de estas alternativas brinda muchas oportunidades para disfrutar de una experiencia de comida en conjunto, y no solo me refiero a estar físicamente…rosasaez in comunidad venezolana • 25 days ago • 11 min readA Farewell Letter to Madrid Goodbye, Madrid. Today is the time to say goodbye to you once again—to this metropolis that feels like a second home, after my birthplaceCarta de despedida a Madrid Adiós Madrid, hoy es el momento de despedirme de ti una vez más, de esa metrópoli que se siente como un segundo hogar, luego de mi casa original, donde he pasado más tiempo que en cualquier otro lugar, y a la cual he vuelto en múltiples ocasiones. También es un lugar del que me he tenido que despedir en varias…rosasaez in comunidad venezolana • 1 mo. ago • 11 min readVisiting the Royal Palace in Madrid Although I’ve lived in Madrid for more than three decades, it wasn’t until last weekend that I had the chance to visit the Royal PalaceDe visita en el Palacio Real de Madrid A pesar de que he residido en Madrid por más de tres décadas, hasta el fin de semana pasado no había tenido la oportunidad de conocer el Palacio Real. No fue por falta de interés, sino porque cada vez que intentaba visitarlo, las largas filas para entrar me hacían desistir, y terminaba perdiéndome en los…rosasaez in comunidad venezolana • 1 mo. ago • 10 min readWalking through the streets of Madrid, shouts and murmurs in the big city When you take the time to look aroundCaminando por las calles de Madrid, gritos y murmullos en la gran ciudad Cuando hay tiempo para observar, se descubren relatos y rincones que a menudo pasan desapercibidos. Las flores de geranio en un balcón, una mirada seductora de una mujer, la concentración de un artista.. Walking through the streets of Madrid, shouts and murmurs in the big…rosasaez in comunidad venezolana • 1 mo. ago • 11 min readThe Origins of Andalusian Patios The origins of Andalusian patios are linked to the climate and the need to create cool, sheltered spaces within homes.El nacimiento de los patios de Andalucía El inicio de los patios andaluces está relacionado con el clima y la necesidad de formar áreas frescas y protegidas dentro de las casas. Lo que en un principio fue una solución arquitectónica, con el tiempo se transformó en un símbolo estético. Este modelo no solo caracterizó la identidad andaluza, sino…rosasaez in comunidad venezolana • 2 mo. ago • 11 min readGuide to the Mosque of Córdoba The great symbol of the Umayyad city is much more than just an exceptional monument; it is a veritable treasure troveGuía de la Mezquita de Córdoba El gran símbolo de la ciudad omeya es mucho más que un monumento excepcional; es una verdadera caja de sorpresas. La magnífica Mezquita de Córdoba ha sido, desde que comenzó su edificación en 785, uno de los más importantes ejemplos de arte omeya hispanomusulmán y un símbolo cultural en el ámbito occidental. Desde…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 10 min readThe mysteries of Córdoba's Jewish quarter, the only one recognized as a World Heritage Site.Los misterios de la judería de Córdoba, la única que cuenta con el reconocimiento de Patrimonio de la Humanidad. The mysteries of Córdoba's Jewish quarter, the only one recognized as a World Heritage Site. El viejo barrio judío de esta ciudad del sur de España, con sus viviendas blancas y sus muros adornados de flores, refleja la gran…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 11 min readFree Tours in Córdoba Explore the Old Town!Tours Gratuitos en Córdoba ¡Explora el Casco Antiguo! Si estás interesado en conocer el Casco Antiguo de Córdoba de una forma entretenida, divertida y también precisa… ¡No esperes más! ¡Asegura tu lugar sin costo y vive una experiencia incomparable en un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad! Situada en el sur de España y en la Comunidad…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 11 min readSome Keys to Understanding the AlhambraAlgunas claves para comprender la Alhambra La Alhambra se considera el único conjunto palaciego medieval que ha perdurado en la parte occidental del mundo musulmán. Cada día adquirimos mayor conocimiento acerca de cómo se utilizaban sus principales espacios y dónde estaban localizados en su inicio, así como los patios y palacios. La información…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 10 min readThe Mystical Legend of the Alhambra: A Source of Moorish Dreams The Alhambra reflects the richness and cultural interconnection of the Islamic world in the Middle Ages.La leyenda mística de la Alhambra: fuente de ensueño morisco La Alhambra representa un reflejo de la riqueza y la interrelación cultural del universo islámico en la Edad Media. Explore su intrigante historia durante su tiempo en Granada. Al llegar a Granada, The Mystical Legend of the Alhambra: A Source of Moorish Dreams The Alhambra reflects…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 10 min readEight Places in Granada That Don't Get the Attention They Deserve Beyond the AlhambraOcho sitios que no reciben la atención que merecen en Granada Más allá de la Alhambra, Granada es una urbe cautivadora donde la historia y la modernidad se entrelazan para asombrar al visitante que presta atención a los detalles. La Cuesta de Gómerez no solo conduce a la Alhambra. Eight Places in Granada That Don't Get the Attention They…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 10 min readIS THERE ANYTHING TO DISCOVER IN NERJA, SPAIN?¿EXISTE ALGO QUE DESCUBRIR EN NERJA, ESPAÑA? La famosa Costa del Sol de España se caracteriza por su atractivo litoral y sus bellas playas de arena. Formando parte de Andalucía, es un lugar excelente para incorporar en un recorrido por el fascinante sur español. Los destinos más conocidos para explorar en la Costa del Sol son Málaga y Marbella…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 10 min readExperiences to Enjoy Blue Tourism in Spain All Year Round With approximately 8,000 kilometers of coastlineExperiencias para disfrutar del turismo azul en España durante todo el año Con alrededor de 8.000 kilómetros de costa, la variada belleza de los mares Mediterráneo y Cantábrico, así como del océano Atlántico y sus más de 3.500 playas, España se convierte en un lugar ideal para participar en una amplia gama Experiences to Enjoy Blue Tourism in…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 10 min readThe Alcazaba of Málaga is a structure of remarkable historical significance and serves as an attractive tourist destination that combines history and beautyLa Alcazaba de Málaga es una construcción con una notable importancia histórica, se presenta como un sitio atractivo para los turistas que une historia y belleza. Esta fortificación musulmana está cuidadosamente situada al pie del monte Gibralfaro, situado cerca del Castillo árabe, unidos por el pasillo protegido de muros conocido como La…rosasaez in # blurt • 2 mo. ago • 10 min readMarbella: A Reflection of the Luxury Transforming Spain From the glamour of the 1980s to becoming a cutting-edge cultural and culinary destination: how the “City of the Sun”Marbella, el reflejo del lujo que transforma España Desde el glamour de los años ochenta hasta convertirse en un destino cultural y gastronómico de vanguardia: cómo la "ciudad del sol" está a la vanguardia del turismo de lujo en Europa. Existen ciudades que tienen un rico pasado y otras que son objeto de deseo. Marbella: A Reflection of the…